Milton Friedman - Zašto je sloboda govora važna

“Mi vjerujemo da je cijelo opravdanje za slobodu štampe, za slobodu govora, za naš cijeli sistem adverzijalnog krivičnog postupka, čitavo opravdanje je da će ljudi najbolje biti u stanju da razlikuju istinu od obmane ako imaju priliku da čuju niz različitih mišljenja.”

Izvor: eltigre001 YouTube kanal.

Pitanje studenta:

Zar ne ljudi trebali da budu dovoljno inteligentni da znaju šta je prevara a šta istina?

Milton Friedman:

Ne.

Oni bi trebali da budu inteligentni da, izvinite. Oni bi trebali da budu dovoljno inteligentni da biraju između alternativnih prenosioca ustvrđenih istina. Problem je jednostranost. Mi vjerujemo da je cijelo opravdanje za slobodu štampe, za slobodu govora, za naš cijeli sistem adverzijalnog krivičnog postupka, čitavo opravdanje je da će ljudi najbolje biti u stanju da razlikuju istinu od obmane ako imaju priliku da čuju niz različitih mišljenja. Sada, ako imate samo jedno mišljenje u opticaju, da pređemo na drugačiji primjer, ako razmotrimo Sovjetski Savez, ljudi u Sovjetskom Savezu su enormno skeptični na ono što čuju od svojih vlasti. Ali oni ne mogu da znaju istinu. Zato što je nemaju priliku čuti. Oni moraju da pretpostavljaju šta je istina. Zato što čuju samo jednu stranu. Oni u to ne vjeruju, nemojte me pogrešno razumjeti. Oni postanu eksperti u čitanju između redova. Ali oni i dalje nemaju pristup mnoštvu različitih mišljenja, koja bi im omogućila da biraju i inteligentno i razumno odlučuju šta je ispravno. Pa hajde da na svaki mogući način imamo sukob mišljenja. Neka se različita uvjerenja sukobljavaju na tržištu ideja. Ali nemojmo imati monopol ili subvencionisanje jednog brenda ideja u odnosu na druge.

 

Preveo: Jadranko Brkić