Lord Christopher Monckton: EU zakone donose neizabrani birokrati u potpunoj tajnosti

Sljedeći video je isječak iz Alex Jones intervjua sa Lordom Christopherom Moncktonom objavljenog 20 Aprila 2011 godine, u kojeme se objašnjava proces putem kojeg neizabrani EU birokrati sada kreiraju 83% zakona u zemljama Evropske Unije, i to u skoro kompletnoj tajnosti. Lord Christopher Monckton je Britanski političar, javni govornik, i kritičar teorije antropogenih klimatskih promijena (kritičar teorije da je globalno zagrijevanje izazvano ljudskom aktivnošću). Vebsajt: http://scienceandpublicpolicy.org/

(video na dnu teksta)

Transkript:

Alex Jones:

Za one koji ne znaju, opišite kako je preko 70% zakona u Ujedinjenom Kraljevstvu izdato od strane Evropske Unije, jer je to nešto što mnogi Amerikanci ne razumiju.

Lord Monckton:

To je dobra tvrdnja, ali ta brojka je zapravo 83%, što znači da je pet zakona od svakih šest izdato od strane neizabranih Komesara. To je oficijelna Njemačka titula za njih, komesari.

To je omraženi komunistički termin, za ljude koji su upravljali Sovjetskim Savezom. Čitav komunistički ustav se preselio na zapad, 83% Evropskih zakona, što ubraja Britanske i Škotske zakone, sproveli su ljudi koje niko nije izabrao, ne možemo ih držati odgovornima, ne možemo ih ispitivati, te mi niti ne znamo ko su oni, ne možemo ih ukloniti, i ne možemo ih zamijeniti. Ovi ljudi su neprijatelji slobode i demokracije. Oni imaju svoje vlastite ciljeve, a što nisu ciljevi sa kojima bi se Vi i ja i većina dobrih Amerikanaca ikada složila, i oni stvaraju takve zakone.

Hoću li opisati kako oni to rade? Jer je to fascinantan proces. On počinje njihovim sastajanjem u tajnosti. Da bi donijeli odluke, komesari kojih je samo 27, se sastaju u tajnosti, iza zatvorenih vrata, medijima nije dozvoljen pristup, nikome nije dopušteno da zna o čemu oni razgovaraju, to je potpuno tajno. I zatim svaka tri sata, danju i noću, 365 dana u godini, izdaju nove direktive. To je ono što oni zovu zakonom u Evropi, to nije demokratski zakon ili akt, već direktiva.

Alex Jones:

A direktiva kao što znate je instrument diktatora.

Lord Monckton:

Tako je. To je instrukcija od naših novih gospodara o tome kako treba da se ponašamo. I takozvani parlamenti pojedinih država, kao što su Westminster parlament i Škotski parlament, njihova je dužnost da sprovode ove direktive u zakone pojedinačnih država članica, a ako to ne učine onda Vlada može da bude kažnjena neograničenim novčanim iznosima od strane komesara dok te obaveze ne ispoštuju. Znači prva faza zakona je predlaganje direktiva u tajnosti.

Direktive se zatim sa komesara prenose na drugi tajni komitet, i to je komitet toliko tajan da do samo prije nekoliko mjeseci njegovo postojenje nije čak bilo ni spomenuto na sopstvenom vebsajtu Evropske Unije. To je Komitet Trajnih Zastupnika, a iz same riječi 'trajni' daje se zaključiti da oni nisu izabrani, jer demokratski izbori ne pružaju trajno stanje. Ovi birokrati su postavljeni na te pozicije, niko ne zna ko su oni, oni se sastaju u tajnosti da rade ono što vi Amerikanci u Kongresu nazivate prototipom, odnosno detaljnim razmatranjem zakona, a što mi u Ujedinjenom Kraljevstvu nazivamo preuzetom fazom. Ali mi to činimo u javnosti, i vi to činite u javnosti, a oni to rade u tajnosti, i za taj posao nisu izabrani.

Nećete vjerovati, ali od njih to zatim ide trećem tijelu koje se također sastaje u tajnosti. To je Savjet Ministara, gdje se koriste naši ministri, vjerovatno zbog razloga što su oni izabrani. Da, oni jesu izabrani, ali oni ne sjede u savjetu ministara, u svakom slučaju ne toliko često. Obično, kao što već pogađate, Savjet Ministara čini jedna sasvim druga grupa neizabranih birokrata koji se sastaju u tajnosti da odlučivaju da li će zakon koji je ranije predložen od strane Komesara i razmatran od strane Komiteta Trajnih Predstavnika, postati vrhovni zakon u Evropi. I ako oni kažu ne, to je kraj priče. A ako kažu da, tada i samo tada je isti zakon stavljen ispred jedine demokratski izabrane institucije u Evropi.

To je Evropska govorna ustanova koja se zove Parlament, iako je to stvarno smiješan naziv za tu instituciju. Ta govorna ustanova može izraziti mišljenje, ali ne može da donese odluku o zakonu, ne može da odluči ni u korist niti protiv zakona, sve što može da učini jeste da izrazi mišljenje. Ako Parlament kaže da, zakon ni tada ne mora obavezno biti usvojen, jer komesari ponekad znaju kočiti proces ako odluče da ne žele da predloženi zakon prođe, i tako nakon prolaska kroz sve ove faze i gubljenja vremena, na kraju komesari mogu reći: mi želimo da pokažemo ko je gazda, i mi nećemo dozvoliti da legislatura prođe. I oni tako mogu nadjačati demokratski izabran Evropski Parlament.

Alex Jones:

I to se vrti u krug, ali...

Lord Monckton:

Slijedeća faza ...

Alex Jones:

Da, nastavite.

Lord Monckton:

Ima još jedna faza.

To zatim ide u parlamente zemalja članica na raspravu, ali mi o tome naravno nemamo priliku raspravljati u našem parlamentu. To ide na razmatranje u Komitetu Zakonodavnog Nadzora u Domu Naroda, i kao što pogađate, to je jedini komitet u Domu Naroda koji se sastaje iza zatvorenih vrata u tajnosti.

Ako ste pročitali Madisonove papire, u njima bi ste vidjeli koliko su oni (Američki očevi utemeljivači) insistirali da Kongres koji su stvorili sa članom 1 stav 1 vaše sjajne Konstitucije slobode, mora da se sastaje u javnosti, tako da bi oni koji su izabrali članove oba doma Kongresa mogli da vide šta oni koje su oni izabrali rade i govore u njihovo ime. Demokracija ne može funkcionisati osim ako je zakon razmatran u javnosti. Ali svaka faza zakona koji nam sada bivaju nametani iz Evrope vodi se u tajnosti, i gotovo svaku tu fazu sprovode ljudi koji nisu demokratski izabrani.

Video original: Lord Monckton: End of Magna Carta! - Alex Jones Tv 1/3 http://www.youtube.com/watch?v=fw19JABYfq0

pocetak prevedenog dijela na 9:52