Thomas Sowell: Asimilacija i akulturacija

Profesor Thomas Sowell govori o nalazima svojih istraživanja u vezi akulturacije i dostignuća u multi-kulturalnom društvu.

Izvor: LibertyPen YouTube kanal.

Tony Brown's Journal show

(video na dnu transkripta)

Transkript:

Tony Brown:

Ako postoji nešto što ste otkrili a u što definitivno niste sumnjali prije vašeg istraživanja, u pogledu postignuća grupe ili nedostataka grupnog postignuća, kao što se može primjeniti na multirasna društva kao što su Sjedinjene Države?

Thomas Sowell:

Jedna od stvari koje su me iznenadile bilo je to koliko mala korelacija postoji između akulturacije i postignuća.

Tony Brown:

Hoćete li nam to definirati?

Thomas Sowell:

Pa, to znači poprimanje kulture društva u okruženju. Tako na primjer Kinezi koji u mnogim slučajevima generecijama žive u jugoistočnoj Aziji tamo održavaju svoju kulturu i svoj jezik. Nijemci su to radili u Rusiji, u raznim oblastima Južne Amerike, i drugim dijelovima svijeta. A ipak, kada pogledamo grupe poput Hispanaca, oni Hispanci ne nauče engleski jezik su daleko iza onih koji to postignu, u smislu prihoda i zanimanja.

I ono što sam konačno izvikao iz svega toga je da ako radite za nekog drugog onda morate znati kulturu njegovog društva. Ako ste u stanju da posjedujete sopstvene farme, sopstvene biznise, da budete u nezavisnim profesijama, onda to nije ni bitno toliko. Ali ako morate ići da radite za nekog drugog, onda morate znati njegov jezik, morate da znate kako funkcioniše njegova kultura, kako biste mogli da djelujete u tom društvu.

Tony Brown:

Šta ste još saznali o hispanskoj kulturi?

Thomas Sowell:

Saznao sam da ta kultura nije poput na primjer kulture Nijemaca. Da u hispanskim zemljama različite grupe kao što su Nijemci, su neproporcionalno doprinijeli industrijalizaciji ovih zemalja. Britanci su u tome takođe imali veliki udio. Zatim da u broju zemalja Latinske Amerike, Nijemci, Britanci, i druge grupe zapravo dominiraju mnogim industrijskim preduzećima tih zemalja. To takođe tvrdi suprotno od onoga što se smatra da stvara društvo. Jasno je da u latino-američkom društvu ne postoji diskriminacija protiv Hispanaca. I stoga nije moguće objasniti zašto su Jevreji, Nijemci, druge grupe, Japanci u dijelovima Latinske Amerike, uspješniji i žive bolje nego domicilni Hispanci u tim zemaljama.