Many people have been talking about job creation lately, especially politicians. But is government the best creator of jobs? And is job creation the best thing for the economy? Professor Steve Horwitz explains that there is a difference between creating jobs and creating wealth. Creating jobs is relatively easy, but the most economic progress is made when jobs are eliminated because they become unnecessary. This does lead to some unemployment, but the alternatives are worse. To prevent transitional unemployment would also halt innovation, growth, and the reduction of poverty. So what is the best way to create valuable, meaningful jobs? Professor Horwitz says, "The best job-creation program in human history is the free market and the entrepreneurship it generates."
U zadnje vrijeme mnogi ljudi, a naročito političari, govore o otvaranju novih radnih mjesta. Međutim, da li je država najbolji kreator radnih mjesta? I da li je otvaranje novih radnih mjesta najbolja stvar za privredu? Profesor Steve Horwitz objašnjava da postoji razlika između stvaranja radnih mjesta i stvaranja bogatstva. Stvaranje radnih mjesta je relativno lako, ali najviši ekonomski napredak se postiže kada su radna mjesta eliminisana jer su postala nepotrebna. To vodi i ka nekom stepenu nezaposlenosti, ali alternative tome su još gore. Spriječavanje tranzicione nezaposlenosti bi zaustavilo inovacije, rast, i smanjenje siromaštva. Dakle, koji je to najbolji način da se stvaraju vrijedna, opravdana radna mjesta? Profesor Horovitz kaže, "najbolji program stvaranja radnih mjesta u ljudskoj istoriji je slobodno tržište i preduzetništvo koje ono generiše."
Koje su razlike između javnog i privatnog sektora? Zašto javna preduzeća gotovo uvek loše posluju? Ovo su pitanja na koja pokušavamo da damo odgovor poređenjem podsticaja i konkurencije u tržišnom okruženju u kojem posluju.
"Socialists cry "Power to the people", and raise the clenched fist as they say it. We all know what they really mean - power over people, power to the state." - Margaret Thatcher
"Socijalisti uzvikuju "Vlast narodu", i podižu pesnicu kada to čine. Svi znamo šta oni sa time zapravo misle - vlast nad narodom, vlast državi." - Margaret Thatcher
"A man's right to work as he will, to spend what he earns, to own property, to have the state as servant and not as master, they are the essence of a free economy, and on that freedom all our other freedoms depend." - Margaret Thatcher
"Čovjekovo pravo da radi onako kako želi, da troši ono što zarađuje, da posjeduje imovinu, da ima državu za slugu, a ne za gospodara; to je suština slobodne ekonomije, i na toj slobodi zavise sve naše druge slobode." - Margaret Thatcher
English
Maternji